Le protégé

India Summer conduit Elsa Jean à l'intérieur d'un salon de massage, et Elsa lui demande ce qu'elles font là. « C'est un endroit bien étrange pour une punition, Elsa. » Elsa répond que sa professeure est masseuse, mais India affirme que le salon lui appartient. India explique qu’elle a commencé par y travailler pendant l’été, quand l’école était finie. Elle s’y est prise de passion et a donc décidé d’ouvrir un salon avec des associés. Elsa demande pourquoi India lui montre tout cela. India répond qu’Elsa a l’air intelligente, mais qu’elle ne s’investit tout simplement pas dans ses études. India pense que c’est simplement parce qu’Elsa n’a pas encore trouvé ce qui lui plaît. Elsa admet ne pas savoir ce qu’elle aimerait faire plus tard. India explique qu’elle-même ne savait pas ce qu’elle voulait faire quand elle était enfant, et qu’il y a encore quelques années à peine, elle ne savait pas non plus qu’elle aimerait devenir masseuse. Mais ce n’est qu’à travers de nouvelles expériences que l’on peut mieux se connaître. India fait remarquer qu’elle sait que les meilleures notes d’Elsa sont actuellement en éducation physique ; une carrière dans le sport ou le bien-être physique pourrait donc l’intéresser, c’est pourquoi elle a pensé l’amener ici pour l’inspirer. India demande à Elsa de la suivre. Elle lui dit qu’elle a quelque chose à lui montrer. Elsa s’illumine dès qu’elles entrent dans la salle de massage. À en juger par son regard, elle est émerveillée par ce qu’elle voit. India tend les mains et les pose sur ses épaules pour attirer son attention. Son but est de lui faire comprendre son message. Elle lui explique que si elle fait quelques efforts et remet de l’ordre dans sa vie, India pourrait l’embaucher comme stagiaire l’été prochain. Elsa se met à sauter de joie. Elle ne peut tout simplement pas contenir son bonheur. Le ton d’India se fait plus ferme pour souligner son sérieux. « Tu es clairement passionnée par le massage, mais tu es un peu dispersée… Commence par arriver à l’heure, rends tes devoirs, et j’y réfléchirai sérieusement. » Elsa est tellement heureuse qu’elle serre sa professeure dans ses bras et lui promet de faire mieux. India dit avec un clin d’œil : « Puisque tu es si enthousiaste, je pourrais peut-être te faire une petite démonstration tout de suite. » Elsa sourit et répond : « Oui, s’il te plaît ! » India rit en disant qu’elles ont fait tout ce chemin et qu’elles devraient profiter pleinement de leur temps. À condition qu’Elsa ne dise à personne qu’elle l’a laissée se la couler douce pendant la retenue. Elsa rit en affirmant qu’elle n’en parlera à personne. India explique à Elsa que la première étape consiste à se déshabiller et à s’allonger sur la table sous la serviette, puis à l’appeler quand elle sera prête. India rit en voyant Elsa commencer à retirer son t-shirt avant même qu’elle n’ait quitté la maison. Mais lorsque les seins d’Elsa sont dévoilés, India hausse un sourcil et se lèche les lèvres. « Bon, allonge-toi là, ma chérie », dit-elle d’un ton chaleureux, « et je vais t’expliquer quelques notions de base que tu dois connaître avant de faire ton premier massage. » India enseigne à son élève quelques techniques de massage élémentaires. India commence à masser Elsa tout en lui donnant des instructions. « Et pourquoi masse-t-on une contracture avec des mouvements circulaires, Elsa ? », demande India. Elsa répond : « Parce qu’on étire ainsi les muscles qui entourent la contracture et qu’on assouplit cette zone. » « Brave fille », dit India en la félicitant. Elle commence à masser la zone, puis demande pourquoi c’est important. Elsa répond : « Parce que non seulement les employés de bureau restent assis toute la journée, mais aussi parce que le stress a tendance à s’accumuler à cet endroit. » India la félicite à nouveau, affirmant que sa réponse est correcte. India demande à la jeune fille de se retourner. Elle explique que parfois, lorsqu’un client souhaite se faire masser les fesses, ce n’est pas seulement parce qu’il accumule du stress à cet endroit, mais aussi parce qu’il souhaite soulager « d’autres formes » de stress. Elsa écoute attentivement tandis qu’India poursuit. « Il en va de même pour les clientes et leur vagin… parfois, cette zone a tout autant besoin d’attention. Nous ne négligeons aucune partie du corps quand il s’agit de massage. » India glisse doucement sa main vers la chatte de son élève. Celle-ci écarquille les yeux, mais India la regarde avant d’aller plus loin. On demande à Elsa si India peut lui faire une démonstration. Elsa acquiesce et se mord les lèvres. C’est exactement ce dont elle a besoin pour trouver la motivation nécessaire pour réussir à l’école.